事業單位法人證書（Institution legal person certificate），是事業單位登記管理機構頒發給核準登記或者備案的事業單位的，是確認事業單位法人資格的法定憑證。

出國講學或者參觀，辦理簽證要提供事業單位法人證書翻譯蓋章譯文原件。

以下是事業單位法人證書翻譯樣本：

The People’s Republic of China

Public Institution Legal Person Certificate

(Duplicate)

Institution Certificate NO.:

Organizing institution bar code:

The National Institution Registration Authority (seal)

Prepared by the National Institution Registration Authority

Term of validity:

Name:

Aim and business scope:

Address:

Legal representative:

Capital source:

Startup capital:

Organizer:

Registration And Management Authority:

Annual Report Mark:

環球譯嘉—中國涉外品牌翻譯公司，可提供如下翻譯服務：

簽證翻譯

學歷認證翻譯

駕照翻譯